‘Infiorata Storica di Roma’ ve ‘Pro Loco’, Kutsal Baba’nın onuruna ve SS’in koruyucu bayramı vesilesiyle benzersiz bir gösteri sunarak della Conciliazione aracılığıyla renkli hale dönüyor. Peter ve Paul. 600m2’yi kaplayan bir renk cümbüşü içinde yapılan on iki tablo. “Barış” temasından esinlenerek kutsal sanat eserleri, yapraktan (taze veya kuru) tuza, şekerden kahveye, tamamen tığ işi (yün) yapılmış resme kadar çeşitli malzeme ve tekniklerle bestelendi: bireysel bölgesel geleneklerden kaynaklanan özellikler. Girişimin açılışını Pro Loco d’Italia Birliği başkanı Antonino La Spina, Pro loco of Rome Capital başkanı Lucia Rosi, Pro loco of Rome Capital direktörü Mauro Abbondanza, Senatör Quaestor Antonio De Poli, Lazio Bölgesel Konseyi Kültür Komisyonu başkanı Luciano Crea ve Infioritalia başkanı Andrea Melilli; diğerlerinin yanı sıra, Rotonda (Pz) belediye başkan yardımcısı Maria Giulia De Cristofaro, 1. Belediye Ticaretten sorumlu Jacopo Scatà meclis üyesi, 1. Belediye meclis üyesi Niccolò Camponi ve Kutsal Baba tarafından gönderilen Don Luigi Portarulo da hazır bulundu. New York’ta İtalyanlar.
“En güçlü duygu – Unpli başkanı Antonino La Spina’nın altını çizdi – dün gece işlerin yapımını hayranlıkla izlemek için gelen yoldan geçenlerin ve turistlerin kendiliğinden katılımı ve sonunda Pro Loco ile birlikte çalışmaya başlamalarıydı. Ayrıca bu vesileyle, küçük topluluklara uluslararası bir vitrin yapma olanağı vererek, bireysel bölgelerin geleneklerinin zenginliğini Roma’ya getirdik: mükemmelliklerini dünyanın her yerinden bir izleyici kitlesine tanıtma fırsatı”. “Şu anda – Herkese ulaşması gereken mesaj, sanat yoluyla ve sembolik bir yerden başlatmak istediğimiz barış mesajıdır. İtalya’daki 6.300 Pro Locos’un tamamı ve Pro Locos ile çalışan bir milyon gönüllü, güçlü bir barış mesajını yüksek sesle dile getiriyor.”
Roma Pro Loco başkanı Lucia Rosi, “On edisyonun sembolik bitiş çizgisini geçerek Infiorata geleneğini sürdürmeyi başardığımız için gerçekten mutluyuz” dedi. 2011 yılında, 1625 yılına kadar uzanan ve kaybolmuş eski bir Roma kültürü geleneğini ele alarak başladık. Çabaları ve taahhüdü İtalya’nın diğer Pro Loco’larıyla paylaştığımız için mutluyuz ve daha da katılımcı edisyonlar yaratmayı hedefliyoruz”.
Gösteriler, dün günbatımında başlayan ve gece boyunca ve bugün sabaha kadar aralıksız devam eden özenli ama titiz bir çalışmayla sahnelendi ve ilgili yerlerden üç yüzden fazla gönüllü katıldı. Aşağıdaki dernekler, sekiz bölgeyi temsil eden “Infiorata delle Pro Loco d’Italia” da yer aldı. Pro Loco Fucecchio (Floransa, Toskana); Pro Loco Serracapriola (Foggia, Puglia); Pro Loco Rotonda (Potenza, Basilicata); Pro Loco Pontelongo (Padua, Veneto); Pro Loco San Salvo (Chieti, Abruzzo); Tortori’den (Nuoro, Sardunya) Pro Loco “Rocce Rosse”; Pro Loco Fermignano (Pesaro Urbino, Marche), Pro Loco Castelraimondo (Macerata, Marche), Pro Loco Poggio Moiano (Rieti, Lazio) ve Infioratori di Tivoli (Roma, Lazio).
“Bu etkinlik için Pro Loco d’Italia Birliği’ni tebrik ediyorum. Bugünkü çiçek sergisi, bu durumda olduğu gibi, bölgelerimizin kültürünün bir parçası olan gelenekler hakkında farkındalık yaratmamızı sağlayan gönüllülüğün büyük değerini bir kez daha gösteriyor” diye vurguladı etkinlikte konuşan Senatör Quaestor Antonio De Poli.
“Bölgemizin ve temsil edilen diğer tüm bölgelerin kültürünü, tarihini ve geleneklerini zenginleştiren gerçek sanat eserlerine hayran kaldık ve gözlemleyebildik. 2025 Jübile edisyonunu şimdiden dört gözle bekliyoruz ve bu anlamda Lazio Bölgesel Konseyi Kültür Komisyonu başkanı Luciano Crea, “İnfioratori’nin daha geniş bir temsil yaratma isteğiyle birleşerek bu girişimi destekleyeceğiz” dedi.
“Infiorata Storica di Roma” onuncu edisyonunu kutluyor, ilki 2011 yılına dayanıyor ve Lazio Bölgesi, Roma I Merkezi Belediye Binası ve Infioritalia (Ulusal) himayesinde Pro Loco Roma Capitale tarafından tasarlanıp tanıtılıyor. Sanatsal Çiçek Aranjmanları Derneği). Etkinlik, çiçekçi Benedetto Drei ile 1625 yılına kadar uzanan eski bir Roma kültürü geleneğini ele alıyor ve geliştiriyor. Resim, Colibrì onlus ve Contrada Farfalla dernekleriyle işbirliği içinde Piazza Pio XII’de (Piazza San Pietro) oluşturuldu. üçüncü baskı, yarımadanın dört bir yanından gelen çiçek ustalarının temsillerinin mükemmelliğini başkente taşıyor, birçok yerde var olan bu gelenekleri güçlendiriyor ve her bir bölgenin zengin olduğu somut olmayan kültürel mirası tanıtmaya yönelik sürekli çalışmayı sürdürüyor.
İşte bireysel çalışmaların detayları. Çerçeve Roma Loco Pro. Başlık: Aziz Francis. Kullanılan teknik: Yaprak ve talaş tekniği ile çalışma yapılmıştır. Pontelongo Posteri Pro Loco. Başlık: “Barış …”. Kullanılan teknik: odunsu bitki özleri ve yaprakları eklenmiş renkli şeker ve tuz. Fermignano’nun Pro Loco çerçevesi. Başlık: “Ruhun Kanatları”. Kullanılan teknik: çiçekler, yapraklar, biberiye, çakıl (Carrara mermeri), talaş, kahve, siyah tarla fasulyesi, kaba tuz ve bütün çiçekler. San Salvo’nun Pro Loco çerçevesi. Başlık: San Vitale şehit. Kullanılan teknik: Çalışma, San Salvo şehri ve çevresinden yaklaşık yüze yakın tığ işi, binlerce el yapımı çiçekten oluşan bir mozaik ile 5 aylık bir çalışmayla oluşturuldu. Serracapriola’nın Pro Loco çerçevesi. Başlık: İsa’nın çarmıha gerilmesi. Kullanılan teknik: küçük, orta ve büyük parçalardan oluşan vitray mozaik tekniği, onları vurgulayan siyah çizgilerle tamamlandı ve sonunda sahte bir çerçeve içine alındı. Kullanılan malzeme Kaba tuz, ince tuz, tempera renkleri, vinil yapıştırıcı.
Castelraimondo’nun Pro Loco çerçevesi. Başlık: Uyumun Melodisi. Kullanılan teknik: Çiçekler ve taç yapraklar. Rotonda’nın Pro Loco çerçevesi. Başlık: Barış zamanı. Kullanılan teknik: Kullanılan malzeme akrilik boyalarla renklendirilmiş kaba tuzdur. Teknik, şekilleri ve boşlukları önceden renklendirilmiş tuzla doldurmaktan ibarettir. Fucecchio’nun Pro Loco çerçevesi. Başlık: Assisi…Barış Şehri. Kullanılan teknik: Taze çiçekler (krizantem ve karanfiller), bütün ve/veya kıyılmış taç yaprakları ve aynı zamanda kurutulmuş tohumlar ve taç yapraklar. Tortolì’nin Pro Loco çerçevesi. Başlık: Our Lady of Bonaria barış getiren. Kullanılan teknik: karanfil yaprakları ve taze krizantemler. Rıhtım, çam çiçekleri ve ayrıca yulaf gibi çeşitli türlerde kuru malzeme. Poggio Moiano’nun Infioritalia ve Pro Loco Çerçevesi. Başlık: Pax.. Kullanılan Teknik: Çiçekli halı çoğunlukla taze çiçeklerden ve küçük parçalar kuru çiçek ve tohumlardan yapılacaktır. Tivoli’nin Infioratori tablosu. Başlık: Umut Kanatları. Kullanılan teknik: tuz, talaş ve çiçekler.
“En güçlü duygu – Unpli başkanı Antonino La Spina’nın altını çizdi – dün gece işlerin yapımını hayranlıkla izlemek için gelen yoldan geçenlerin ve turistlerin kendiliğinden katılımı ve sonunda Pro Loco ile birlikte çalışmaya başlamalarıydı. Ayrıca bu vesileyle, küçük topluluklara uluslararası bir vitrin yapma olanağı vererek, bireysel bölgelerin geleneklerinin zenginliğini Roma’ya getirdik: mükemmelliklerini dünyanın her yerinden bir izleyici kitlesine tanıtma fırsatı”. “Şu anda – Herkese ulaşması gereken mesaj, sanat yoluyla ve sembolik bir yerden başlatmak istediğimiz barış mesajıdır. İtalya’daki 6.300 Pro Locos’un tamamı ve Pro Locos ile çalışan bir milyon gönüllü, güçlü bir barış mesajını yüksek sesle dile getiriyor.”
Roma Pro Loco başkanı Lucia Rosi, “On edisyonun sembolik bitiş çizgisini geçerek Infiorata geleneğini sürdürmeyi başardığımız için gerçekten mutluyuz” dedi. 2011 yılında, 1625 yılına kadar uzanan ve kaybolmuş eski bir Roma kültürü geleneğini ele alarak başladık. Çabaları ve taahhüdü İtalya’nın diğer Pro Loco’larıyla paylaştığımız için mutluyuz ve daha da katılımcı edisyonlar yaratmayı hedefliyoruz”.
Gösteriler, dün günbatımında başlayan ve gece boyunca ve bugün sabaha kadar aralıksız devam eden özenli ama titiz bir çalışmayla sahnelendi ve ilgili yerlerden üç yüzden fazla gönüllü katıldı. Aşağıdaki dernekler, sekiz bölgeyi temsil eden “Infiorata delle Pro Loco d’Italia” da yer aldı. Pro Loco Fucecchio (Floransa, Toskana); Pro Loco Serracapriola (Foggia, Puglia); Pro Loco Rotonda (Potenza, Basilicata); Pro Loco Pontelongo (Padua, Veneto); Pro Loco San Salvo (Chieti, Abruzzo); Tortori’den (Nuoro, Sardunya) Pro Loco “Rocce Rosse”; Pro Loco Fermignano (Pesaro Urbino, Marche), Pro Loco Castelraimondo (Macerata, Marche), Pro Loco Poggio Moiano (Rieti, Lazio) ve Infioratori di Tivoli (Roma, Lazio).
“Bu etkinlik için Pro Loco d’Italia Birliği’ni tebrik ediyorum. Bugünkü çiçek sergisi, bu durumda olduğu gibi, bölgelerimizin kültürünün bir parçası olan gelenekler hakkında farkındalık yaratmamızı sağlayan gönüllülüğün büyük değerini bir kez daha gösteriyor” diye vurguladı etkinlikte konuşan Senatör Quaestor Antonio De Poli.
“Bölgemizin ve temsil edilen diğer tüm bölgelerin kültürünü, tarihini ve geleneklerini zenginleştiren gerçek sanat eserlerine hayran kaldık ve gözlemleyebildik. 2025 Jübile edisyonunu şimdiden dört gözle bekliyoruz ve bu anlamda Lazio Bölgesel Konseyi Kültür Komisyonu başkanı Luciano Crea, “İnfioratori’nin daha geniş bir temsil yaratma isteğiyle birleşerek bu girişimi destekleyeceğiz” dedi.
“Infiorata Storica di Roma” onuncu edisyonunu kutluyor, ilki 2011 yılına dayanıyor ve Lazio Bölgesi, Roma I Merkezi Belediye Binası ve Infioritalia (Ulusal) himayesinde Pro Loco Roma Capitale tarafından tasarlanıp tanıtılıyor. Sanatsal Çiçek Aranjmanları Derneği). Etkinlik, çiçekçi Benedetto Drei ile 1625 yılına kadar uzanan eski bir Roma kültürü geleneğini ele alıyor ve geliştiriyor. Resim, Colibrì onlus ve Contrada Farfalla dernekleriyle işbirliği içinde Piazza Pio XII’de (Piazza San Pietro) oluşturuldu. üçüncü baskı, yarımadanın dört bir yanından gelen çiçek ustalarının temsillerinin mükemmelliğini başkente taşıyor, birçok yerde var olan bu gelenekleri güçlendiriyor ve her bir bölgenin zengin olduğu somut olmayan kültürel mirası tanıtmaya yönelik sürekli çalışmayı sürdürüyor.
İşte bireysel çalışmaların detayları. Çerçeve Roma Loco Pro. Başlık: Aziz Francis. Kullanılan teknik: Yaprak ve talaş tekniği ile çalışma yapılmıştır. Pontelongo Posteri Pro Loco. Başlık: “Barış …”. Kullanılan teknik: odunsu bitki özleri ve yaprakları eklenmiş renkli şeker ve tuz. Fermignano’nun Pro Loco çerçevesi. Başlık: “Ruhun Kanatları”. Kullanılan teknik: çiçekler, yapraklar, biberiye, çakıl (Carrara mermeri), talaş, kahve, siyah tarla fasulyesi, kaba tuz ve bütün çiçekler. San Salvo’nun Pro Loco çerçevesi. Başlık: San Vitale şehit. Kullanılan teknik: Çalışma, San Salvo şehri ve çevresinden yaklaşık yüze yakın tığ işi, binlerce el yapımı çiçekten oluşan bir mozaik ile 5 aylık bir çalışmayla oluşturuldu. Serracapriola’nın Pro Loco çerçevesi. Başlık: İsa’nın çarmıha gerilmesi. Kullanılan teknik: küçük, orta ve büyük parçalardan oluşan vitray mozaik tekniği, onları vurgulayan siyah çizgilerle tamamlandı ve sonunda sahte bir çerçeve içine alındı. Kullanılan malzeme Kaba tuz, ince tuz, tempera renkleri, vinil yapıştırıcı.
Castelraimondo’nun Pro Loco çerçevesi. Başlık: Uyumun Melodisi. Kullanılan teknik: Çiçekler ve taç yapraklar. Rotonda’nın Pro Loco çerçevesi. Başlık: Barış zamanı. Kullanılan teknik: Kullanılan malzeme akrilik boyalarla renklendirilmiş kaba tuzdur. Teknik, şekilleri ve boşlukları önceden renklendirilmiş tuzla doldurmaktan ibarettir. Fucecchio’nun Pro Loco çerçevesi. Başlık: Assisi…Barış Şehri. Kullanılan teknik: Taze çiçekler (krizantem ve karanfiller), bütün ve/veya kıyılmış taç yaprakları ve aynı zamanda kurutulmuş tohumlar ve taç yapraklar. Tortolì’nin Pro Loco çerçevesi. Başlık: Our Lady of Bonaria barış getiren. Kullanılan teknik: karanfil yaprakları ve taze krizantemler. Rıhtım, çam çiçekleri ve ayrıca yulaf gibi çeşitli türlerde kuru malzeme. Poggio Moiano’nun Infioritalia ve Pro Loco Çerçevesi. Başlık: Pax.. Kullanılan Teknik: Çiçekli halı çoğunlukla taze çiçeklerden ve küçük parçalar kuru çiçek ve tohumlardan yapılacaktır. Tivoli’nin Infioratori tablosu. Başlık: Umut Kanatları. Kullanılan teknik: tuz, talaş ve çiçekler.